◆明日の事を言えば、鬼が笑う　Asu no koto wo ieba, oni ga warau.
  • 解釈：先のことは前もって分かるものではないということ。
  • Literal：If tomorrow is said, a demon will laugh.
  • Interpretation：It is because the future is not known.
  • 類義：来年の事を言えば、鬼が笑う。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.